XÉROGRAPHES EDITIONS |
Parcours de migrations Tereza Lochmannova |
|
|
Je suis une étudiante d'illustration en Academy of Arts, Architecture and Design a Prague, République tchèque, et je fais à Paris une année d`échange aux Arts Décos (ENSAD). À Prague, j`ai fait plusieurs fois des illustrations pour un journal artistique Živel, j'ai travaillé pour une compagnie de film Herafilm (design graphique, dessins pour des scénarios) et pour un projet financé par l`UE dont le but était d'encourager des personnes non-voyants de devenir musiciens (design et mis en page de livres, affiches, graphisme en général). J'ai participé aux petits salons de livre a Prague (Knihex, Book the book) avec mes livres d'auteur qui j'ai fait pendant mes études. En octobre 2012, je suis venue a Paris avec une idée dans ma tête, et mon seul désir farfelu: faire un livre sur les immigrants a Paris, le sujet qui m`a toujours fasciné. Je vais les interroger, dessiner dans les rues, les amener chez moi et entrer chez eux, explorer cette réalité parallèle. Et comme je suis aussi étrangère, une fille de l'Europe de l'Est un peu seule et perdue dans le grand monde de l'Ouest, j'étais plus proche à eux dans leur situation. Les gens sont devenus facilement ouverts et me racontent des histoires personnelles et extraordinaires. J'adore l'aventure et toutes les choses exotiques, je suis tombé amoureuse toute de suite de la Goutte d'Or et d'autres quartiers métissés de Paris. C'est là où ça bouge vraiment. Pour moi, Paris d'aujourd`hui est là, pas sous la tour Eiffel et dans l'architecture figée de Napoléon. C'est mon premier livre publié et je suis ravie de pouvoir travailler pour les Xérographes et de participer aux autres projets avec eux. On en parle |
||